lunes, 30 de septiembre de 2013

Paseando - Walking

Han empezado a caer las primeras castañas y empieza la temporada de setas....las manzanas también tienen su momento. Actividades estupendas para hacer si el tiempo lo permite....después a cocinar cosas ricas.
Chestnuts and mushroom season....also apples. Very good activities to do when the weather allows for it...








Gorro - Bonnet

Es muy suave y calentito....lo podéis hacer con esta forma o solo redondeado.
It's very soft and warm....you can do it in this shape or simply with a round top.





sábado, 28 de septiembre de 2013

Bufanda - Scarf

En Berlin ya tenemos bastante frío, la bufanda de la foto es de niña pero siempre la podéis hacer más larga si queréis una para vosotras....también como regalo de Navidad...ya sabéis que tenemos que empezar con tiempo...que tengáis un buen fin de semana.

It's cold in Berlin. A kid's scarf but if you want one for yourself you can make it longer....also as a Christmas gift.....you know that we have to start early.
Have a good weekend!


viernes, 27 de septiembre de 2013

Otoño en Nueva York - Autumn in New York


Es simplemente maravillosa...la luz y los colores...que ciudad!
It's just wonderful...the light and the colors....







jueves, 26 de septiembre de 2013

Gärten der Welt BERLIN

Estos jardines son unos de mis preferidos....ideales para ir en familia....pasear...descubrir.....desconectar....




Bolsita para pañales - Diaper Bag

Una amiga tendrá un bebe dentro de poco...encontré una tela por casa y una cremallera...20 min y ya tenemos un lindo regalo.
A friend of mine is pregnant....20 min and we have a nice gift.


Cojín corazón - Heart Cushion

Mi primer pixel terminado...y ya tiene dueña, mi hija se lo ha adjudicado rápidamente.
My first pixel is finished, my daughter wanted it, of course.




viernes, 20 de septiembre de 2013

Funda para libro

La entrada es para la funda que por cierto me encanta la tela....pero y mi Olivetti....mis hijos alucinan....y yo... con mis recuerdos....



miércoles, 18 de septiembre de 2013

Bolso Fieltro - Felt Bag

Podeis hacerlos con un viejo abrigo, chaqueta,...yo hice la forma de una camiseta y le puse un aplique de crochet....hay que utilizar lo que tenemos a mano.....  





martes, 17 de septiembre de 2013

Shopping Bag

Los colores neon...complicado...pero creo que combinados con crema quedan muy bien.

The neon colors....complicated....but I think combined with cream are good.



Rayas - Stripes


Tengo que reconocer....que aunque tuve que probarlo y experimentar un poco con colores neon y rayas...no va mucho conmigo....pero a otros les encanta...




 El bolso lo puedes hacer extra grande...depende de la cantidad de compra.

Pixel to Patchwork

Mi primer intento. 






lunes, 16 de septiembre de 2013

Cosas bellas

Me gusta mucho andar y pasear, siempre descubres cosas curiosas.

I love walking.....discover interesting things.



Para las medicinas - First aid kit

Muy sencillos y baratos, la tela es de IKEA (2 Euros el metro), las aplicaciones son de fieltro.

Very simple and cheap, the fabric is from Ikea (2 euros meter), applications are felt.
  


miércoles, 11 de septiembre de 2013

Fresas-Strawberries

En Junio hicimos mermelada de fresa, nos queda algo aunque no creo que por mucho, la verdad es que lo pasamos en grande y es muy muy rica. Cuando pienso que tendremos que esperar tanto tiempo hasta la primavera....en los meses grises.... y el mal tiempo.....bueno no pensemos mucho en eso... 


In june we made strawberry jam, we had a wonderful time and turned out to be very very yummy. When I think we have to wait so long time until spring months......